В теме одно сообщение

[Mistic]

Что вы думаете о американских римейках фильмов стран Азии ? Американцы не могут найти оригинальные и интересные сюжеты, поэтому они покупают права на адаптацию или римейк фильмов ! Например, "Олд Бой" (Южная Корея, 2003), "Дом у озера" (Южная Корея, 2000), "Годзилла" (Япония, 194), "Звонок" (Япония, 1998), "Опасный Бангкок" (Тайланд,1999), "Двойная рокировка" (Китай, 2002) американская версия под названием "Отступники" и многие другие.
Что вы об этом думаете ? Интереснее оригинал фильма или нет ?

Прикрепленные изображения

• 
• 

[Sekmet]

Ни один из римейков я не считаю лучше оригинала, или хотя бы близким к нему. Фильмы неплохие, но не более того. За Годзиллу так вообще расстрелять их мало. Единственное исключение (если его можно так назвать), как мне кажется, вышло у Роба Таперта. Этот американский продюсер очень любит азиатские фильмы, особенно боевики. Ему весьма хотелось, чтобы Бриджет Ли попала в Голливуд. Но актриса была уже в возрасте, и не знала языка. Поэтому Робу пришлось исполнить свою мечту другим способом. Он с коллегами создал образ сильной женщины, напоминающей героинь Бриджет Ли, и наполнил сериал эпизодами, заимствованными из таких азиатских фильмов как "Невеста с белыми волосами", "Китайская история призраков", "Однажды в Китае", "Гостиница дракона", "Фонг Сай Юк". И получилось у них намного лучше всех этих многомиллионных проектов-римейков

Прикрепленные изображения

•