Хотя эта мелодраматическая комедия называется словами из песни: "Прощай любовь, прощай счастье", именно любовь является ее стержнем. Ее герои, трое друзей Модин, Куэйд и Райзер, разведены со своими женами. Они встречаются со своими детьми, новыми женщинами, друг с другом, но раны развода не заживают. Все это переплетение жизней, судеб, бед и радостей, так или иначе связанное с темой развода, дается на фоне радиопередачи о проблемах развода. Примечательно, что ведущий, бичующий тех, кто бросает своих жен и детей, сам разведен и был женат четыре раза. К нему то и врывается прямо на станцию, в живой эфир, импульсивный Рэнди Куэйд, чтобы разобраться с ненавистным ему морализатором и обличителем. В результате он произносит самый трогательный монолог, выражающий суть эмоциональной боли развода.
- Название: Прощай любовь / Прощавай кохання
- Оригинальное название: Bye Bye Love
- Год выхода: 1995
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Сэм Уайзман / Sam Weisman/
- В ролях: Мэттью Модайн /Matthew Modine/, Рэнди Куэйд /Randy Quaid/, Пол Райзер /Paul Reiser/, Джанин Гарофало /Janeane Garofalo/, Эми Бреннемэн /Amy Brenneman/, Элайза Душку /Eliza Dushku/, Эд Флэндерс /Ed Flanders/, Мария Питилло /Maria Pitillo/, Линдсэй Краузе /Lindsay Crouse/, Росс Мэлингер /Ross Malinger/, Джонни Уитворт /Johnny Whitworth/, Уэнделл Пирс /Wendell Pierce/, Кэмерон Бойд /Cameron Boyd/, Мэй Уитмэн /Mae Whitman/
- Страна: США
- Киностудия: Twentieth Century Fox Film Corporation, Ubu Productions
- Язык: Русский
- Перевод: Авторский (А. Гаврилов)