Рецидивист Люка (Жерар Депардье), грабитель банков, совершивший 14 удачных ограблений, выходит из тюрьмы, отсидев 5 лет, с твердым решением «завязать». Продав драгоценности, полученные при освобождении, он идет в банк, где какой-то недотепа – Франсуа Пиньон (Ришар) – именно в этот день решил произвести свое первое ограбление. Приезжает полиция, и Пиньон берет Люка в заложники. Когда полицейские увидели эту парочку выходящей из банка, то, естественно, подумали, что настоящий бандит – Люка. Был открыт огонь, и Люка пришлось взять командование парадом на себя. Но случайную пулю в ногу все-таки получил от Пиньона. Вскоре он узнает, что Франсуа решился на преступление только из-за дочери – у него не было денег ни на жизнь, ни на лечение, а девочка после смерти матери перестала говорить. Люка ничего не может с собой поделать – он начинает помогать этому бедолаге...
- Название: Беглецы / Втікачі
- Оригинальное название: Les Fugitifs
- Год выхода: 1986
- Жанр: Комедия, Криминал
- Режиссер: Франсис Вебер / Francis Veber
- В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Жан Карме, Морис Барье, Жан Бенгиги, Ролан Бланш
- Страна: Франция
- Киностудия: Fideline Films, DD Productions, EFVE
- Язык: Русский
- Перевод: Дублированный