Фильм был снят в двух сериях. Первая часть, «Сокровища ацтеков» (1965), вышла в немецкий прокат за полтора месяца до «Пирамиды…». Произведения немецкого писателя Карла Мая (1842-1912) были невероятно популярны среди подростков Германии, Франции, Италии и др. стран Европы. Немецкий ученый Карл Стернау по поручению президента Авраама Линкольна едет в Мексику, чтобы поддержать Бенито Хуареса в борьбе против французских оккупантов. Он оказывается вовлечен в поиски легендарных сокровищ ацтеков, за которыми охотятся банда головорезов капитана Вердохи и хитроумный граф де Родриганда.
- Название: Карл Май - Сокровище ацтеков - Пирамида сынов Солнца / Карл Май - скарби ацтеків - Піраміда синів Сонця
- Оригинальное название: Karl May - Der Schatz der Azteken - Die Pyramide des Sonnengottes
- Год выхода: 1965
- Жанр: Приключения, Вестерн
- Режиссер: Роберт Сьодмак
- В ролях: Лекс Баркер, Жерар Баррэ, Рик Батталья, Мишель Жирардон, Алессандра Панаро, Тереза Лорка, Фаусто Тоцци, Ханс Нильсен, Густаво Рохо
- Страна: Германия, Италия, Франция
- Киностудия: Central Cinema Company Film (CCC), Avala Film, Franco London Films
- Язык: Русский
- Перевод: Многоголосый