0
♫ Человек собаке друг | Любимые детские песни из мультфильмов
weeklyRussian
Опубликовано: 18 янв. 2014 г.
Детские песни из советских мультфильмов С СУБТИТРАМИ для малышей и детей. Мультфильм "Бобик в гостях у Барбоса". Русские песни с переводом на английский.
A Human is Dog's Friend
A human is dog's friend,
Everyone knows that.
It's as clear as two times two
A kinder being doesn't exist.
He gives you his paw first,
And never loses his temper.
No one ever saw him growl,
Not even once.
He neither barks nor bites,
He doesn't attack passerby.
And pays no attention to cats,
What an excellent breeding!
Человек собаке друг
сл. М.Либина, муз. В. Комарова
м/ф "Бобик в гостях у Барбоса"
Человек собаке друг,
Человек собаке друг,
Это знают все вокруг.
Это знают все вокруг.
Понятно всем как дважды-два,
Нет добрее существа.
Лапу первым подаёт,
Лапу первым подаёт,
Волю нервам не даёт.
Волю нервам не даёт.
Ещё никто не замечал,
Чтобы хоть раз он зарычал!
Он не лает, не кусается,
На прохожих не бросается,
И на кошек - ноль внимания.
Вот это воспитание!
